Dessin par L’Andalou À lire aussi:
Où en sommes-nous avec l’application des lois linguistiques à Terre-Neuve-et-Labrador? L’obligation est différente selon le contexte. Dépendant de la source, il y a différentes lois. Si on parle d’une société d’État ou d’une agence fédérale, les deux sont assujetties à la Loi sur les langues officielles. Autrement, la loi ne s’applique pas.
Fervent adepte de la langue française, Michel Thibodeau a passé une partie de son enfance et de son adolescence dans la défunte ville de Gagnon dans le Nord-du-Québec et à Labrador City où il était déjà impliqué au sein de l’Association francophone du Labrador. Ce dernier est devenu par la force des choses un champion en matière de respect des droits linguistiques au pays.
Êtes-vous déjà tombés sur un panneau en français qui a provoqué un sourcil levé? Ou bien une communication mal traduite lors de vos voyages dans la province? Si oui, sachez que la province est sur le point de les aborder.
Les signes chanceux de la semaine: poissons, bélier et taureau.
Le 14 septembre 2022, lors d’une conférence de presse, le médecin hygiéniste en chef de la province, la Dre Janice Fitzgerald, a annoncé le plan provincial pour la nouvelle campagne de vaccination que l’on peut s’attendre à voir cet automne et hiver. La province a reçu ces premières 63 000 doses vers la fin du mois de septembre, avec d’autres à venir.
Découvrez Le Gaboteur avec une dose de notre journalisme deux fois par mois dans vos courriels, gratuitement et sans publicité
Adresse
223-233, rue Duckworth, bureau 206
St. John’s (TNL) A1C 1G8
Téléphone : 709 753-9585
Courriel : [email protected]
Un gaboteur, c’est un bateau qui transporte des marchandises ou des personnes, de port en port. C’est aussi une personne qui se promène un peu partout et rapporte des nouvelles. Ce que fait en français Le Gaboteur, depuis le 5 octobre 1984, à Terre-Neuve et au Labrador. Ce journal indépendant est publié par la société sans but lucratif, LE GABOTEUR INC.
Le Gaboteur est membre de Réseau.Presse. Nous remercions le ministère du Patrimoine canadien pour son soutien financier qui assure la poursuite de notre publication.
Sélectionnez la période d’abonnement de votre choix et accédez aux éditions numériques du Gaboteur sur votre appareil préféré.
Accédez au journal Le Gaboteur à partir de tous vos appareils intelligents
Ajouter au panierLa version numérique peut être consultée avec tout appareil électronique
Ajouter au panierTaxes en sus. Renouvellement automatique au terme de votre abonnement selon vos conditions d’achats. Consultez nos termes et conditions pour en savoir plus.
Le Gaboteur est publié 20 fois par année, en versions papier et numérique. Cette formule d’abonnement vous donne accès à ces deux versions. Vous pouvez ainsi lire Le Gaboteur dans le confort de votre foyer avec tout appareil électronique (ordinateur, tablette, téléphone…)
Taxes en sus. Renouvellement automatique au terme de votre abonnement selon vos conditions d’achats. Consultez nos termes et conditions pour en savoir plus.